05.08.2025

Відкриття виставки Уляни Балан «Робота з текстом»

Ця експозиція – ілюстрації та графіка. Джерелом натхнення для робіт є тексти — літературні твори, частини творів, або навіть меседжі в соцмережах. В будь якому випадку це висловлювання, інтерпретоване художником в візуальний твір або в серію творів, якщо це книга. Ілюстрація не є простим оформленням тексту — це завжди переосмислення, читання між рядками, інтерпретація підтекстів і перетворення вербального в візуальне — тонка та складна взаємодія образу і слова.
Коли текст отримує зображення, він змінює темп і глибину сприйняття. Візуальний образ вступає в діалог із словом, іноді підсилюючи, іноді контрапунктуючи. Ілюстрації формують послідовний візуальний ряд — так само, як художник у кіно або театрі працює з ритмом, кадром, атмосферою. Робота над книгою стає режисурою візуального читання.
Ця виставка — спроба показати не лише окремі ілюстрації, а й процес мислення і структуру візуального наративу. Як малюнок і слово зливаються у єдиний художній простір. Як тиша між сторінками наповнюється образом.
Вхід вільний.
Заходи відбуваються із дотриманням вимог та обмежень воєнного стану.